(forme I, dite «simple» ou «nue») - le verbe assimilé
الفعل الثلاثي المجرد السالم
------------------------------------------------------------------
المفرد
-----------------------------------------
-----------------------------------------
Le passé
(accompli, forme suffixée)
الماضي
دَعَـوْتُ
J'invitai
J'ai invité
J'eus invité
|
1ère pers.
المتكلم
|
|
masculin
المذكر
|
دَعَـوْتَ
Tu invitas
Tu as invité
Tu eus invité
|
2ème pers.
المخاطب
|
féminin
المؤنث
|
دَعَـوْتِ
Tu invitas
Tu as invité
Tu eus invité
|
|
masculin
المذكر
|
دَعَـــا
Il invita
Il a invité
Il eut invité
|
3ème pers.
الغائب
|
féminin
المؤنث
|
دَعَــت
Elle invita
Elle a invité
Elle eut invité
|
Le présent
(inaccompli, forme préfixée)
المُضارِع
Le pluriel الجَمع
أَدْعُــو
J'invite
|
1ère pers.
المتكلم
|
|
masculin
المذكر
|
تـدْعُــو
Tu invites
|
2ème pers.
المخاطب
|
féminin
المؤنث
|
تـدْعِـين
Tu invites
|
|
masculin
المذكر
|
يَـدْعـو
Il invite
|
3ème pers.
الغائب
|
féminin
المؤنث
|
تـدْعـو
Elle invite
|
-----------------------------
Le duel المثنى
Le présent المضارع
نَـدْعُو
Nous invitons
تـدْعُـون
Vous invitez
تــدْعُـون
Vous invitez
يَــدْعُـون
Ils invitent
يَــدْعُـون
Elles invitent
|
Le passé الماضي
دَعَــوْنَا
Nous invitâmes
Nous avons invité
Nous eûmes invité
دَعَــوْتُم
Vous invitâtes
Vous avez invité
Vous eûtes invité
دَعَــوْتُن
Vous invitâtes
Vous avez invité
Vous eûtes invité
دَعُـوا
Ils invitèrent
Ils ont invité
Ils eurent invité
دَعَــوْنَ
Elles invitèrent
Elles ont invité
Elles eurent invité
|
---------------------------
Le présent المضارع
نَـدْعُــو
Nous invitons
تـدْعُـوَانَ
Vous invitez
تــدْعُـوَانَ
Vous invitez
يَــدْعُـوَانَ
Elles invitent
تــدْعُـوَانَ
Elles invitent
|
Le passé الماضي
دَعَــوْنَا
Nous invitâmes
Nous avons invité
Nous eûmes invité
دَعَــوْتُما
Vous invitâtes
Vous avez invité
Vous eûtes invité
دَعَــوْتُـمَا
Vous invitâtes
Vous avez invité
Vous eûtes invité
دَعُــوا
Elles invitèrent
Elles ont invité
Elles eurent invité
دَعَــتـا
Elles invitèrent
Elles ont invité
Elles eurent invité
|
Participe présent اسم الفاعل
داعٍ - الـداعِـي
Participe
passé اسم المفعول
مَـدْعُــو
Nom
verbal المصدر
الـدَّعْـوَة
Voix passive المبني للمجهول
دُعِـي يُـدعـى
Impératif فعل الأمر
اِدعُ اِدْعِـي
اِدْعُـوا
|
Autres verbes d'usage courant du même groupe
Attention : le sens indiqué est le sens principal, les nuances sont à chercher dans le dictionnaire.
croître
= نما
suivre, succéder à = تلا s'approcher = دنا dresser son regard = رنا se plaindre de = شكا paraître, semble = بدا |
courir = عدا
flotter = طفا devenir cher = غلا
s'élever,
monter = علا
être pur,
s'éclaircir = صفا
prier (qqn),
supplier = رجا
|
0 commentaires:
Enregistrer un commentaire