Le verbe SE PREPARER = يَــسْــتَــعِــدّ

------------------------------------------------------------------
Verbes de forme dérivée X - variante 3
الفعل المزيد - استفعل يستفعل
------------------------------------------------------------------
Le singulier
المفرد
-----------------------------------------
 Le passé
(accompli, forme suffixée)
الماضي


Écouter la prononciation ==>  


اِسْــتَـعْـدَدْتُ
Je me préparai
Je me suis préparé
Je me fus préparé
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

اِسْــتَـعْـدَدْتَ
Tu te préparas
Tu t'es préparé
Tu te fus préparé
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

اِسْــتَـعْـدَدْتِ
Tu te préparas
Tu t'es préparé
Tu te fus préparé
masculin
المذكر

اِسْــتَـعْـدَّ
Il se prépara
Il s'est préparé
Il se fut préparé
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

اِسْــتَـعْـدَّت
Elle se prépara
Elle s'est préparé
Elle se fut préparé

Le présent
(inaccompli, forme préfixée)
المُضارِع


أَسْــتَـعِــد
Jme prépare
1ère pers.
المتكلم
masculin
المذكر

تَـسْــتَـعِــد
Tte prépares
2ème pers.
المخاطب
féminin
المؤنث

تَـسْــتَـعِــديـن
Tte prépares
masculin
المذكر

يَـسْــتَـعِــدّ
Il se prépare
3ème pers.
الغائب
féminin
المؤنث

تَـسْــتَـعِــد
Elle se prépare

Le pluriel الجَمع
----------------------------


Écouter la prononciation ==>  


Le présent المضارع

نَــسْــتَـعِــد
Nous nous préparons


تَـسْــتَـعِــدونَ
Vous vous préparez


تَـسْــتَـعِــددنَ
Vous vous préparez


يَــسْــتَـعِــدونَ
Ils préparent


يَــسْــتَـعْــدِدْنَ
Elles préparent

Le passé الماضي

اِسْــتَـعْـدَدْنَـا
Nous nous préparâmes
Nous nous sommes préparés
Nous nous fûmes préparés


اِسْــتَـعْـدَدْتُـم
Vous vous préparâtes
Vous vous êtes préparés
Vous vous fûtes préparés


اِسْــتَـعْـدَدْتُـنَ
Vous vous préparâtes
Vous vous êtes préparés
Vous vous fûtes préparés


اِسْــتَـعْـدُّوا
Ils se préparèrent
Ils se sont préparés
Ils se furent préparés


اِسْــتَـعْـدَدْنَ
Elles se préparèrent
Elles se sont préparés
Elles se furent préparés


Le duel المثنى 
--------------------------


Écouter la prononciation ==>  
            

Le présent المضارع

نَــسْــتَـعِــد
Nous nous préparons


تَــسْــتَـعِــدانَ
Vous  vous préparez


تَــسْــتَـعِــدانَ
Vous  vous préparez


يَــسْــتَـعِــدانَ
Elles préparent



تَــسْــتَـعِــدانَ
Elles préparent

Le passé الماضي 

اِسْــتَـعْـدَدْنَـا
Nous nous préparâmes
Nous nous sommes préparés
Nous nous fûmes préparés


اِسْــتَـعْـدَدْتُـمـا
Vous vous préparâtes
Vous vous êtes préparés
Vous vous fûtes préparés


اِسْــتَـعْـدَدْتُـمَـا
Vous vous préparâtes
Vous vous êtes préparés
Vous vous fûtes préparés

اِسْــتَـعْـدَّا
Elles se préparèrent
Elles se sont préparés
Elles se furent préparés


اِسْــتَـعْـدَّتـا
Elles se préparèrent
Elles se sont préparés
Elles se furent préparés


Écouter la prononciation ==>  


Participe présent    اسم الفاعل
  
مُــسْــتَـعِـدّ - مُــسْــتَـعِـدّة 

Participe passé   اسم المفعول 

مُــسْــتَـعَــدّ  له - لها

Nom verbal  المصدر
  
الإسْــتِـعْـداد

Voix passive المبني للمجهول

اُسْــتُـعِــدَّ  يُــسْـتُـعَــدَّ

Impératif  فعل الأمر

اِسْــتَـعِـدَّ  اِسْــتَـعِـدّي 


Autres verbes d'usage courant du même groupe
Attention : le sens indiqué est le sens principal, les nuances sont à chercher dans le dictionnaire.


exploiter = استغل يستغل

récupérer, reprendre = استرد يسترد

devenir tiran = استبد يستبد


prendre son indépendance = استقل يستقل

continuer = استمر يستمر

déclarer qqch licite = استحل يستحل




0 commentaires:

Enregistrer un commentaire